quarta-feira, 9 de novembro de 2011

UMA PAUSA PARA REFLEXÃO


Meus caros leitores! 

Vamos dar uma pausa para lembrar de um assunto muito sério que ocorreu no século passado.Talvez até alguns achem que aqui não seja o lugar ideal para este tipo de postagem, mas este assunto deve ser lembrado, e qualquer lugar é um bom lugar para publicá-lo. Não podemos deixar que isto seja esquecido e aconteça novamente, e eu estou tentando fazer a minha parte.

A tradução das tirinhas vem logo abaixo:


Tradução do cartoon: 
Menina:Tenho que lhe dizer uma coisa, senhor... Tem no seu braço uma tatuagem sem graça nenhuma. É só um montão de números. 
Senhor: Bem, eu teria a tua idade quando me a fizeram. Mantenho-a como uma recordação. 
Menina: Oh! ... Uma recordação de dias mais felizes? 
Senhor: Não, de um tempo em que o mundo ficou louco. 
"Imagina-te a ti mesma num país em que os teus compatriotas seguem a voz de um político extremista que não gostava da tua religião. 
Imagina que te tiravam tudo, que enviavam toda a tua família para um campo de concentração, para trabalhar como escravos, e ser assassinados sistematicamente. Nesse sítio te tiravam até o teu nome para ser substituído por um número tatuado no teu braço. 
Chamou-se a isso O Holocausto, quando milhões de pessoas foram mortas só pelas suas crenças religiosas..." 
Menina: Então tu usas essa tatuagem para recordares o perigo das políticas extremistas? 
Senhor: Não, querida. É para que tu o recordes. 

Passaram já mais de 60 anos, desde que terminou a 2ª Guerra Mundial na Europa. Este e-mail está a se reenviando como uma cadeia comemorativa, em memória dos 6 milhões de judeus, 20 milhões de russos, 10 milhões de cristãos e 1.900 sacerdotes católicos que foram assassinados, massacrados, violados, mortos à fome e humilhados.   
Agora, mais que nunca, com o Iraque, Irã e outros proclamando que O Holocausto é um mito, é imperativo assegurar que o Mundo nunca esqueça.  
A intenção deste e-mail é chegar a 40 milhões de pessoas em todo o mundo
 
Une-te a nós e sê mais um elo desta cadeia comemorativa e ajuda a distribuí-la por todo o mundo..
 
Esta é a nossa colaboração para que esta cadeia nunca se interrompa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Em breve seu comentário será disponibilizado.
Obrigado pela Visita!

Your comment will be soon available.
Thanks for visiting!